Velkommen til Cabino. Denne personvernerklæringen forklarer hvordan Cabino samler inn, bruker, lagrer og beskytter personopplysninger når du bruker tjenesten vår.

Cabino er en digital tjeneste for administrasjon av fritidsboliger, inkludert oversikt over utleie, bruk, kostnader, statistikk og relaterte analyser.

1. Hvem er behandlingsansvarlig

Cabino er behandlingsansvarlig for personopplysninger som behandles gjennom tjenesten.

Kontakt:

Cabino
E-post: privacy@cabino.app
Nettside: https://cabino.app

2. Hvilke opplysninger vi samler inn

Vi samler kun inn opplysninger som er nødvendige for å levere og forbedre tjenesten.

2.1 Kontoopplysninger

Når du oppretter konto kan vi lagre:

• navn

• e-postadresse

• passord (kryptert)

• språkvalg

• innstillinger

2.2 Informasjon om fritidsboliger

Du kan registrere:

• navn på eiendom

• adresse eller geografisk plassering

• bilder

• beskrivelser

• eierforhold

2.3 Booking- og bruksdata

Cabino kan lagre:

• oppholdsdatoer

• antall voksne og barn

• informasjon om utleie

• kalenderdata

• inntekter og kostnader

• notater

2.4 Opplastede filer

Du kan laste opp:

• kvitteringer

• dokumentasjon

• bilder

• rapporter

2.5 Teknisk informasjon

Vi kan automatisk samle inn:

• IP-adresse

• nettlesertype

• enhetsinformasjon

• tidspunkt for innlogging

• brukeraktivitet

• feillogger

3. Hva opplysningene brukes til

Vi bruker personopplysninger for å:

• levere tjenesten

• opprette og administrere brukerkonto

• generere rapporter og statistikk

• gi innsikt og prognoser

• beregne estimater for ressursbruk

• forbedre tjenesten

• ivareta sikkerhet

• sende viktig informasjon om tjenesten

4. Analyse, innsikt og estimater

Cabino kan generere:

• økonomiske oversikter

• ressursestimater

• bærekraftsberegninger

• statistikk

• prognoser

• skatteestimater

Alle slike beregninger er:

veiledende estimater basert på tilgjengelige data

Cabino garanterer ikke at analyser eller estimater er korrekte eller komplette.

5. Deling av opplysninger

Vi selger aldri personopplysninger.

Vi kan dele data med underleverandører som er nødvendige for drift av tjenesten, for eksempel:

• hosting-leverandører

• databaseleverandører

• e-postleverandører

• betalingsleverandører

• analyseverktøy

Disse behandler kun data på våre vegne.

6. Internasjonal behandling

Noen underleverandører kan befinne seg utenfor EU/EØS.

Ved slik overføring sørger vi for nødvendige sikkerhetsmekanismer i henhold til GDPR.

7. Lagringstid

Vi lagrer personopplysninger så lenge:

• brukeren har aktiv konto

• det er nødvendig for tjenestens funksjon

• lovpålagte krav gjelder

Ved sletting av konto vil data normalt slettes innen rimelig tid, med mindre lovverk krever videre lagring.

8. Dine rettigheter

Du har rett til å:

• få innsyn i egne opplysninger

• rette feilaktige opplysninger

• be om sletting

• protestere mot behandling

• be om dataportabilitet

• trekke tilbake samtykke

Henvendelser sendes til:

privacy@cabino.app

9. Informasjonssikkerhet

Cabino arbeider for å beskytte data gjennom:

• kryptert kommunikasjon (HTTPS)

• tilgangskontroll

• sikker autentisering

• backups

• logging og overvåkning

Ingen løsning er imidlertid 100 % sikker.

10. Informasjonskapsler (cookies)

Cabino kan bruke cookies og lignende teknologi for:

• innlogging

• sikkerhet

• språkvalg

• analyse og statistikk

Du kan kontrollere cookies gjennom nettleseren din.

11. Endringer i personvernerklæringen

Vi kan oppdatere denne erklæringen ved behov.

Ved vesentlige endringer vil brukere bli varslet gjennom tjenesten eller via e-post.

12. Kontakt

Spørsmål om personvern kan sendes til:

privacy@cabino.app